dissabte, 9 de desembre de 2017

MiniCactus


Em van regalar una planteta però com que la jardinaria no és el meu fort, se'm va morir, així que he decidit reciclar el test i aprofitar-lo per plantar-hi una altra planta que em duri una mica més ;-) 

//

Me regalaron una plantita pero como la jardinería no es mi fuerte, se me murió, así que he decidido reciclar el tiesto y aprovecharlo para plantar otra planta que me dure un poco más ;-)

dimecres, 6 de desembre de 2017

Frida Kahlo



Que Frida Kahlo és una icona, no només de la història de l'art sinó de la cultura i el feminisme, és indiscutible. I ara encara ho és més després del super homenatge que li fan a la pel·lícula Coco de la Pixar.

//
Que Frida Kahlo es un icono, no sólo de la historia del arte sino de la cultura y el feminismo, es indiscutible. Y ahora lo es aún más después del super homenaje que le hacen a la película Coco de la Pixar.


Fa temps que volia fer una Frida amigurumi, i de fet tinc en llista fer el patró de Descabdello, però l'altre dia vaig trobar aquest cap de la Frida per portar en forma de broche, i la veritat, el vaig veure tan fàcil i ràpid que no em vaig poder resistir. és del blog de CosicasRaquel i es fa en vint minuts. 

//

Hace tiempo que quería hacer una Frida amigurumi, y de hecho tengo en lista hacer el patrón de Descabello, pero el otro día encontré esta cabeza de Frida para llevar en forma de broche, y la verdad, lo vi tan fácil y rápido que no me pude resistir. es del blog de CosicasRaquel y se hace en veinte minutos.


diumenge, 15 d’octubre de 2017

Agafador de cuina / Agarrador de cocina

Aquí teniu una mostra de ganxet tradicional, d'aquelles peces que ja feien les nostres àvies i mares. En aquest cas, un agafador de cuina que es teixeix per voltes. Partia d'un gràfic no massa ben explicat així que vaig haver d'inventar-me els punts per acabar-li de donar forma al cap, però penso que va quedar força bé. 


Aquí os dejo una muestra de ganchillo tradicional, de esas piezas que ya hacían nuestras abuelas y madres. En este caso, un agarrador de cocina que se teje por vueltas. Partía de un gráfico no muy bien explicado así que tuve que inventarme los puntos para terminar de darle forma a la cabeza, pero creo que al final quedó bastante bien.


dilluns, 21 d’agost de 2017

Postal estiuenca / Postal de verano


M'he tornat addicta a comprar coses a la cadena Tiger, que és com un Ikea versió danesa plena de cosetes mones tirades de preu. Sempre hi entro i surto amb un munt de coses útils, com per exemple, una postal amb un flamenc. 

Em mirava la postal i llavors vaig pensar: vaig a costumitzar-la. És un projecte ideal per aquelles restes de fils i llanes que ens queden pels racons. Per sort, em quedava un cul de llana rosa ideal per combinar amb el flamenc. 


Me he vuelto adicta a comprar cosas en la cadena Tiger, que es como un Ikea versión danesa llena de cositas monas tiradas de precio. Siempre que voy salgo con un montón de cosas útiles, como por ejemplo, una postal con un flamenco.

Me miraba la postal y entonces pensé: voy a costumizarla. Es un proyecto ideal para aprovechar restos de hilos y lanas que nos quedan por los rincones. Por suerte, me quedaba un poco de lana rosa ideal para combinar con el flamenco.

dimecres, 9 d’agost de 2017

Projecte d'estiu / Summer project: tadah!


He estat uns dies de vacances i no he actualitzat el blog, però no us penseu que he deixat el meu projecte d'estiu de banda. Ja l'he acabat i avui us ensenyo el resultat. Tadah!!!

Ja veieu que els grannys rodons eren per costumitzar el cabàs que faig servir per anar a la platja. Què us sembla el resultat?

M'ha portat molta feina perquè el cistell és gros i he hagut de fer més grannys del compte, però finalment ho he acabat. 

La idea i el patró és d'Anabelia Craft


He estado unos días de vacaciones y no he actualizado el blog, pero no penséis que he dejado mi proyecto de verano de lado. Ya lo he terminado y hoy os enseño el resultado. Tadah !!!

Ya veis que los Granny redondos eran para costumizar el capazo que uso para ir a la playa. ¿Qué os parece el resultado?

Me ha llevado mucho trabajo porque el cesto es grande y he tenido que hacer más grannys de la cuenta, pero finalmente lo he terminado.  

La idea y el patrón es de Anabelia Craft

dimarts, 27 de juny de 2017

Projecte d'estiu / Summer project



El cap de setmana de Sant Joan he aprofitat per començar un projecte d'estiu. 

De moment no us en donaré més detalls, només us mostraré els minimandales que ja tinc fets. 

He triat colors estiuencs, grocs, taronges, verds i el blanc, i els he anat combinant en diferent ordre.

De moment estic força contenta del resultat. Però encara hauré de teixir uns quants mandales més abans de poder-vos mostrar el resultat final. 


El fin de semana de San Juan he aprovechado para comenzar un proyecto de verano. 

De momento no os daré más detalles, sólo os mostraré los minimandalas que ya tengo hechos. 

He elegido colores veraniegos, amarillos, naranjas, verdes y el blanco, y los he ido combinando en diferente orden. 

De momento estoy bastante contenta del resultado. Pero aún tengo que tejer unos mandalas más antes de poderos mostrar el resultado final.
 



MiniCactus

Em van regalar una planteta però com que la jardinaria no és el meu fort, se'm va morir, així que he decidit reciclar el test i apr...