Friday pattern: Feliz Pascua

Noies, jo crec que el patró d'aquesta setmana estava cantat, no? Tan a prop del dilluns de Pasqua toca teixir amigurumis amb forma d'ous i conillets.

Jo tenia previst deixar-vos el patró de l'ou de Pasqua. Però després vaig trobar al blog de la sucrette una versió de l'ou reconvertit en conillet que em va semblar molt divertida, així que vaig decidir costumitzar un dels ous que ja tenia teixits amb unes orelletes i una carona.

Us deixo el meu patró de l'ou de Pasqua i, a sota, la gràfica de la Sucrette per teixir les orelles.
//
Chicas, yo creo que el patrón de esta semana estaba cantado, no? Tan cerca del lunes de Pascua toca tejer amigurumis con forma de huevos y conejos.

Yo tenía previsto dejaros el patrón del huevo de Pascua. Pero luego encontré en el blog de Sucrette una versión del huevo reconvertido en conejillo que me pareció muy divertida, así que decidí costumizar uno de los huevos que ya tenía tejidos con unas orejitas y una carita.

Os dejo mi patrón del huevo de Pascua y, debajo, la gráfica de la Sucrette para tejer las orejas.

Patrón huevo de Pasqua
Vuelta 1 – En un círculo mágico, teje 8 pb en la segunda cad (8)
Vuelta 2 – *3 pb, 1 aum* (10)
Vuelta 3 – *4 pb, 1 aum* (12)
Vuelta 4 – *2 pb, 1 aum* (16)
Vuelta 5 – *3 pb, 1 aum* (20)
Vuelta 6 – 1 pb en cada punto (20)
Vuelta 7 – *4 pb, 1 aum* (24)
Vuelta 8 – 1 pb en cada punto (24)
Vuelta 9 – *10 pb, 1 dism* (22)
Vuelta 10 – *9 pb, 1 dism* (20)
Vuelta 11 – *8 pb, 1 dism* (18)
Vuelta 12 – *1pb, 1 dism* (12) Rellenar
Vuelta 13 – Disminuir hasta cerrar.


Gráfica para las orejas

Vuestros patrones
Aquesta setmana he deixat programat el patró de divendres amb uns dies d'antel·lació i és possible que no trobeu les fotos dels vostres patrons de la setmana passada, però no patiu que divendres vinent recuperarem totes les imatges!
//
Esta semana he dejado programado el patrón del viernes con unos cuantos días de antelación y por eso hoy no hay fotos de vuestros patrones de la semana pasada, pero no sufráis que el próximo viernes recuperaremos todas las imágenes!

Ari en el Directorio Crafty de Superyuppies

Em fa molta il·lusió que l'Èlia de SuperYuppies hagi escollit la meva marca i botiga de complements de ganxet per incloure-la al Directorio Crafty, que forma part del seu MiniClub per a emprenedores.

El Mini Club és un espai ple de recursos i consells per a les emprenedores del mundillo de l'artesania. Si esteu intentant viure d'això, de les vostres creacions, materials o tallers, us recomano que us apunteu al mailing del Club i rebreu informació molt pràctica i interessant.

I, evidentment, us convido a visitar la meva botiga online, on podreu veure una mostra de les coses que faig i venc. Si no trobeu el que busqueu, també em podeu enviar un mail a aritogores@gmail.com per fer la vostra petició o comanda.

Si vols veure la meva fitxa al directorio Crafty, clica aquí. 
//

Me hace mucha ilusión que el Elia de SuperYuppies haya escogido mi marca y tienda de complementos de ganchillo para incluirla en el Directorio Crafty, que forma parte de su miniclub para emprendedoras.

El Mini Club es un espacio lleno de recursos y consejos para las emprendedoras del mundillo de la artesanía. Si estáis intentando vivir de esto, de vuestras creaciones, materiales o talleres, os recomiendo que os apuntéis en el mailing del Club y recibireis información muy práctica e interesante.

Y, evidentemente, os invito a visitar mi tienda online, donde hay una muestra de las cosas que hago y vendo. Si no encuentras lo que buscas, también me puedes enviar un mail a aritogores@gmail.com para hacer un encargo o pedido.

Para ver mi ficha en el directorio Crafty, clica aquí.

Friday Patter: juego de niños

Teniu ganes de jugar amb el ganxet? Doncs llavors segur que us agradarà la proposta d'aquest friday pattern, una baldufa amigurumi.

Ja sabeu que aquest mes de març estem fent petits amigurumis per la canalla, així que no podia faltar un joc tradicional com aquesta baldufa, no creieu?

M'he basat en un patró japonès adaptat a la meva manera. Per qualsevol dubte que sorgeixi, ja sabeu que podeu deixar un comentari en aquest post :)

//

Tenéis ganas de jugar con el ganchillo? Pues entonces seguro que os gustará la propuesta de este friday pattern, una peonza amigurumi.

Ya sabéis que este mes de marzo estamos haciendo pequeños amigurumis para los niños, así que no podía faltar un juego tradicional como esta peonza, no creéis?

Me he basado en un patrón japonés adaptado a mi manera. Para cualquier duda que surja, ya sabéis que podéis dejar un comentario :)

Peonza by Ari Togores

Els vostres patrons / Vuestros patrones

El de Susanna

El de Mònica

Festival de cistelles

Avui us ensenyo una cistella de trapillo que he fet recentment, aprofitant restes de troques de trapillo trap-art. La vaig fer amb el fons molt ample i de poca alçada, perquè hi volia posar llanes i volia que lluïssin amb els seus colors i textures.

I aprofito l'entrada d'avui per fer una mica d'autopromoció dels meus tallers de ganxet i trapillo. Ja sabeu que em podeu trobar habitualment a Mataró i Alella, i ocasionalment també a Barcelona, Granollers i ara també a Centelles. Aquí sota us he deixat un recull fotogràfic d'algunes de les cistelles de trapillo que han fet les meves alumnes a diferents tallers que he fet darrerament.

Si voleu més informació dels tallers que faig, podeu consultar la web de Printània tallers.

//

Hoy os enseño una cesta de trapillo que he hecho recientemente, aprovechando restos de madejas de trapillo Trap-art. La hice con el fondo muy ancho y de poca altura, porque quería poner lanas y quería que lucieran con sus colores y texturas.

Y aprovecho la entrada de hoy para hacer un poco de autopromoción de mis talleres de ganchillo y trapillo. Ya sabéis que podéis encontrarme habitualmente en Mataró y Alella, y ocasionalmente también en Barcelona, Granollers y ahora también en Centelles. Aquí debajo os he dejado una recopilación fotográfica de algunas de las cestas de trapillo que han hecho mis alumnas en diferentes talleres que he hecho últimamente.

Si quereís más información de los talleres que hago, podeis consultar la web de Printania talleres.

Friday pattern: crazy Buhito

Seguim amb el mes dedicat als amigurumis fàcils i divertits pels peques -i no tant peques- de la casa. Aquesta setmana us porto un mussolet super graciós, que segur que us encantarà. No és estrictament un amigurumi, perquè no es fa segons la tècnica que ja coneixeu, pero com que també és un ninotet tridimensional i és divertit i esbojarrat, l'he inclòs dins la selecció d'aquest mes de març. És un dels projectes que he rescatat de Pinterest i surt del blog Bunny Mummy.

El mussolet es fa a partir de dos grannys rodonets teixits amb punt alt; a la última volta se li fa la forma del cap del mussol i només cal unir les dues parts, afegir els ullets i els detalls i ja està. Aquesta vegada no us he traduit el patró perquè, si cliqueu al blog original, encara que estigui en anglès, veureu que hi ha un tutorial amb tantes fotografies que no crec que faci falta afegir res més. De tota manera, si necessiteu ajuda en algun punt, deixeu un comentari i intentaré resoldre els dubtes.

//

Seguimos con el mes dedicado a los amigurumis fáciles y divertidos para los peques-y no tan peques-de la casa. Esta semana os traigo un buhito  super gracioso, que seguro que os encantará. No es estrictamente un amigurumi, porque no se hace según la técnica que ya conocéis, pero como también es un muñequito tridimensional y tiene esta pinta divertida y loca, lo he incluido dentro de la selección de este mes de marzo. Es uno de los proyectos que he rescatado de Pinterest y sale del blog Bunny Mummy.

El buhito se hace a partir de dos grannys redondos tejidos en punto alto. En la última vuelta se le da la forma a la cabexa y luego solo hay que unir las dos partes y añadir los ojos y detalles. Esta vez no os he traducido el patrón porque, si vais al blog original, aunque esté en inglés, veréis que hay un tutorial con tantas fotografías que no creo que haga falta añadir nada más. De todos modos, si necesitais ayuda en algún punto, dejad un comentario y trataré resolver las dudas.

Para consultar el patrón, clicar aquí. 

Patrones de la semana passada

El de Sonia

El de Mònica d'Artmorixe

El de Susanna

Solucions pràctiques de crochet

Fa dies que us vull ensenyar aquesta mini funda de ganxet per al sofà.

Els que teniu gat entendreu perfectament de què es tracta, oi? Doncs sí, de tapar la destrossa que el minino de la casa s'ha dedicat a fer gratant en el sofà.

Vaig trobar la idea a Pinterest, on es troben les bones idees avui en dia. Aquí teniu el pin original.
//
Hace días que os quiero enseñar esta mini funda de ganchillo para el sofá.

Los que tenéis gato entenderéis perfectamente de qué se trata, ¿verdad? Pues sí, de tapar el destrozo que el minino de la casa se ​​ha dedicado a hacer rascando en el sofá.

Encontré la idea en Pinterest, donde se encuentran las buenas ideas hoy en día. Aquí tenéis el pin original.

Source: flickr.com via Ari on Pinterest

No és més que un granny adaptat a la mida del braç del sofà, i ja està. Jo el vaig fer de colors que combinessin amb el taronja cridaner del meu sofà. Crec que el conjunt queda bastant equilibrat. Què hi dieu?
 //
 No es más que un granny adaptado a la medida del brazo del sofá, y ya está. Yo lo hice de colores que combinaran con el naranja llamativo de mi sofá. Creo que el conjunto queda bastante equilibrado. ¿Qué os parece?

Friday Pattern: Abejita #litteamigurumis

Aquesta setmana estic una mica liada amb els tallers que faré aquest mes de març i, per això, l'amigurumi d'aquest divendres és una proposta very-quick-and-simple, o sigui, super ràpida i fàcil, ideal per iniciar-se en aquest món fabulós dels amigurumis sobretot si es té poc temps. I si ja domineu la tècnica, també és un patró genial, sobretot si voleu entretenir els peques de la casa.

Jo m'he dedicat a jugar amb l'abelleta i el meu gat Blip, i m'ha anat bé per desconectar i riure una estona en aquesta setmana de bojos. Bee & Blip :)

//

Esta semana estoy bastante liada con una serie de talleres que voy a impartir este mes de marzo y por eso, el amigurumi de esta semana es una propuesta very-quick-and-simple, o sea, superfàcil y ràpida, ideal para iniciarse en este mundo maravilloso de los amigurumis cuando se tiene poco tiempo. Y para las que ya dominais la técnica, tambíen es un patrón genial, sobretodo para entretener a los peques en casa. 

Yo me he dedicado a jugar con la abejita y mi gato blip, y también ha servido para desconectar y reirme un rato en esta semana de locos. Bee & Blip :)

El patró original surt del blog Maybe Matilda. Jo l'he fet amb un ganxet del 3 i queda una mica just pel dit d'un adult, però segur que encaixa perfectament en el ditet d'un nen petit. Com sempre, us deixo una tradicció ràpida.

El patrón original sale del blog Maybe Matilda. Lo tejí con el ganchillo del 3 y queda un poco justo para el dedo de un adulto, pero seguro que encaja bien en el dedito de un niño. Como siempre, os dejo con una traducció ràpida para que sea más fácil.

Vuelta 1: Con lana amarilla, teje 8 pb en un círculo mágico
Vuelta 2: 8 pb (8)
Vuelta 3: 1 aum en el primer pb, 3 pb, 1 aum, 3 pb (10)
Vueltas 4-6: 10 pb (10)
Vueltas 7- 14: a continuación, tienes que seguir tejiendo 10 pb pero alternando en cada vuelta el negro y el amarillo para formar las franjas de la abeja. No hace falta rematar cada vez.
Con hilo negro borda los ojitos y ponle antenitas a la abeja. Con rojo, bórdale una boca
Nota: Pb= Punto Bajo/ Aum= aumento (2 pb en cada punto)

Els vostres patrons /Vuestros patrones

Esta semana tenemos una nueva participante, Monica d'Artmorixe

El de Sònia

El de Susanna

Fem un monedero?

Us recordo que aquest dissabte, 9 de març, faig a Mataró un taller per aprendre a fer aquest monedero de ganxet! A banda d'aprendre nous punts de ganxet, us endureu un complement fet per vosaltres i molt pràctic! Si voleu informació, envieu-me un mail a aritogores@gmail.com

Friday Pattern: Little amigurumis

Comencem el mes de març amb una nova selecció de patrons pescats de Pinterest i la gran quantitat de blogs que segueixo.

La idea del Friday Pattern és la de no deixar el patró en una cua de projectes sinó tirar-lo endavant. Per això, cada mes faig una tria de patrons diferents agrupats sota una temàtica i fàcils d'executar, per teixir-los junts i compartir els resultats.

Aquest mes de març el dedicaré als amigurumis, perquè fa temps que no m'hi poso. I per això, he triat un seguit de projectes senzills ideals per fer somriure els més petits.

El primer patró d'aquest #litteamigurumis del mes de març és aquest 'Ugly bunny' que a mi no em sembla tan lleig, perquè el trobo la mar de simpàtic. El meu home l'ha batejat com a "bunnyc", jeje

Originàriament el patró en anglès el vaig trobar aquí, però he esgarrapat unes estones aquesta setmana per fer la traducció al castellà, que us deixo aquí.
//

Empezamos el mes de marzo con una nueva selección de patrones ; pescados de Pinterest y de la gran cantidad de blogs que sigo.

La idea del Friday Pattern es la de no dejar el patrón en una cola de proyectos sino hacerlos realidad. Por eso, cada mes hago una selección de patrones diferentes agrupados bajo una temática y fáciles de ejecutar, para tejerlos juntos y compartir los resultados.

Este mes de marzo lo dedico a los amigurumis, porque hace tiempo que no hago ninguno. Y por eso, he elegido una serie de proyectos sencillos ideales para hacer sonreír a los más pequeños.

El primer patrón de este #litteamigurumis del mes de marzo es este 'Ugly bunny' que a mí no me parece tan feo, porque lo encuentro la mar de simpático. Mi pareja lo llama "bunnyc" (suma de Bunny + bonic, bonito en catalán), jeje.

Originariamente el patrón en inglés lo encontré aquí, pero he encontrado algun ratillo esta semana para hacer la traducción al castellano, que os dejo aquí.

Ugly Bunny Charm Traduit by Ari Togores

Els vostres patrons / Vuestros patrones

El de Sonia

El de Susana